伍被：依殿下之计，是取衡山国而进击庐江；夺寻阳船只，坚守下雉，驻兵九江北岸，断绝豫章入口；沿江设置强弩，东保会稽，南联越国，凭险于江淮。可是如此？

刘安：正是，正是。公谓如何？

伍被：如此可持期年，却无胜算。

刘安：我国中贤士高人众多，如左吴、趟贤、朱骄如辈，皆都认为孤若起兵，十胜八九，胜利在握。惟独先生认为结果不妙，却是为何？

伍被：大王多年招贤纳士，大臣中堪称将才者原本不少。但因仗殿下威势，违法乱纪，都被天子收入狱中矣！所余众人，已无堪作大用者。

刘安：昔陈胜、吴广起自佣奴，百人之众。然起于大泽，振臂一呼，天下响应；西进到戏，众达一百二十万。我国虽小，持兵者亦有二十余万，公何谓有祸无福？

伍被：秦王无道，残害天下，焚书坑儒，毁灭圣绩，废弃礼义，专用刑罚，尽输江南之粮以馈西河。男耕不足以供军粮，女织不足以做戎装，民精疲力竭，思乱者半数。派蒙恬筑长城绵延万里，常有数十万将士风餐露宿，劳战而死者不可胜数，横尸遍野，民十乱其六。又派徐福入海求仙，致其海外称王不归；尉佗逾五岭南攻百越，亦在南越称王。去者不归，百姓离心，民十乱其七。又引千乘万骑巡游天下，修阿房宫，征收重赋，征发贫民戍边。政令苛暴，刑罚残酷，百姓捶胸怨恨君主，民十乱其八。当此之时，高祖尚云，姑且待之，圣人当自东南方起。未期年，陈胜吴广呼，高祖项羽和，天下响应。此谓乘秦之间，亡时而动，百姓归心。故高祖能兴起于军伍，成就帝王之功。

刘安：高祖起于十里亭长，创此伟业。我据江淮之广，百万之众，岂不能乎？

伍被：殿下只见高祖得天下之易，独不见吴、楚叛亡结局耶？今上统治天下，齐政令，爱众生，广施恩，口虽不言，声如惊雷；令虽未发，教化神行。心有所思，威震千里之外；百姓赞之，景形响应。大将军卫青之能，又非章邯、杨熊可比。殿下军队不及吴楚什一，天下又比秦时安宁万倍。望纳臣谏，则淮南幸甚！

刘安：孤若不听先生，则又如何！

伍被：臣闻箕子经故都时，作《麦秀》之歌，为纣王不用比干而痛。孟子云：纣王贵为天子，死时不如平民。是谓纣王自绝于天下，并非天不佑之。今大王自弃千乘之尊，臣故悲之，不忍殿下将被天子赐给绝命之书，又赐鸩酒白绫，忍见殿下先于群臣，死于束宫耳。

刘安：则不能凭其侥幸，而求万一成功耶？

伍被：实不得已，臣有愚计。

刘安：计将安出？

伍被：观今时局，天下安定，诸侯对朝廷皆无二心，百姓对朝廷亦无怨气。但朔方郡地广土肥，百姓不足以充实其地。大王可伪造丞相、御史奏疏，请迁徙郡国豪强、久罪遇赦犯人，以及家产五十万以上诸民，皆令迁到朔方，多遣甲士催促，逼其按期迁徙。又伪造皇帝诏命，令左右都司空及上林、中都诸官，收捕罪犯，逮捕诸侯太子及其亲幸大臣。如此，则必使百姓怨恨，诸侯恐惧；殿下再派辩士去劝说诸侯谋反，或能侥幸成功。

刘安：先生之言甚善。尽管如此，孤谓不至到此地步，为此烦难。只要我直接发兵北向，岂不兵贵神速，攻其不备？斯可矣。

伍被摇头叹息而已，不再答言，告辞而出，听天由命。

淮南王庶长子名叫刘不害，只因刘安不喜，王后荼不以为子，刘迁不以为兄。刘不害有子刘建，才高负气，常怨父亲不得封侯；于是阴结外人，欲扳倒世子，以其父代之。

世子刘迁得闻风声，便将刘建逮捕拷打；终因无有实据，然后释放。

刘建越加怨恨，遂派友人严正上书，举报淮南王世子阴谋作乱之事。