——……
——???
——他们在干什么?鞠躬干什么?Y国这么有礼貌吗?干架前需要这么有仪式感吗?
——他们还了什么?吼的啥呢?是“奥利给”之类的词吗?加油打气的?
——不,会Y国话的告诉你,他们的是……恭迎老大回家……
——?
——???????????
现场和弹幕一样懵逼的,还有整个节目组的人。
跌坐在地上的当地导游,这时已经傻了。
翻译更加傻了。
总导演却很紧张,他满头大汗的催问翻译:“什么,什么,他们想干什么?”
翻译:“……”
翻译沉默了好半晌,才挠挠头,有点恍恍惚惚的道:“他们在喊什么……欢迎……老大……回家?”
“老大?”总导演的声音突然变调了!
他猛地朝那些黑帮人士注目的方向看去,然后,他眼睛惊得差点凸出来了!
“他们是在喊……”
“沈蒙。”盛问音这时突然出声,她好奇的看着自家侄子,眨巴眨巴眼睛,臭不要脸的问:“他们为什么叫你老大呀?”
盛星蒙:“?”
随着盛问音这句话一出,在场的其他人,瞬间被带歪了,众人齐齐看向盛星蒙!
盛星蒙:“???”
总导演连忙窜过去,一把抓住盛星蒙的胳膊,问:“沈,怎么回事!你认识这些人?”
盛星蒙人都懵了,他呆呆的看着众人,一脸迷茫的道:“我……不认识啊。”
盛问音这时眼珠子滴溜溜转,继续甩锅道:“可是不认识,他们为什么叫你老大?他们不是往我们的方向鞠躬的吗?还是这里面有什么误会?”
其他嘉宾这时都围了过来。
“沈老师,他们是你的朋友?”
“沈老师,你怎么会认识这种朋友!看着都不像好人!”
“沈老师,你能让他们先出去吗,他们这么多人,还带着枪,看起来好吓人啊!”
沈蒙简直被赶鸭子上架了,天知道他一个德智体美劳全面发展的新时代好青年,怎么好端端的就跟非法势力扯上关系了!
他极力为自己洗脱罪名:“我真的不认识他们!我也不会Y国语,他们的什么我都不知道!”
不认识?可是那些人确实是对着沈蒙和盛问音的方向鞠躬的啊。
咦,盛问音?
一瞬间,所有人同一时间,齐齐看向躲在沈蒙后面,看起来非常无辜,还一直在装路人,带节奏的盛问音!
盛问音:“……”
靠,还是穿帮了?
而同一时间,另一边的黑帮人士那边,也在偷偷摸摸的开会。
“老大怎么不理我们?”
“那是老大吗?”
“肯定是老大啊,我在阿尔城的时候,跟老大打过江山,老大还夸过我身手灵活!我绝对不会认错,那就是我们的血老大!孟罗、海沙和泰恩大哥坐牢后,阿尔城里群龙无首,现在所有人都在等着血老大回去主持大局呢!”
“是不是我们没带礼物,老大不想认我们?”
“他妈的!我就买点水果!来见老大怎么能空手来!”
“现在去买还来得及吗?老大怎么就跟她前面的那个傻大个儿聊天啊,她为什么不看看我们?老大是不是不喜欢我们啊?”
“放你娘的屁,那是傻大个吗!那是她儿子,血滴子!”
“卧槽!老大有儿子了?”
“我也是听了一场分析老大内心世界的专题讲座才知道的,血凤凰的儿子叫血滴子,比她两岁!”
“???”
“我就算没上过学,我也知道母子之间,不可能只差两岁啊