第0210章 外事纪律(2 / 2)

小柱再次看表确认了时间,随后就是一声令下,“拍照”。

然后,这才领着公司里的翻译、秘书等七八个人,一起迈着优雅的脚步,从会客厅的屏风后走了出来。

这排场,这气势,与各国领导人的出场已经是不相上下了。

尤优和露西显然是久等了,见到王小柱等人从屏风后转出来时,顿时给露西对王小柱介绍起来,“来,我给你介绍,这位是王……”

“看我这记性。”话才说到一半,尤优便嘟囔了起来,然后把嘴凑到王小柱耳边,“是乔治还是路易?”

王小柱一脸嫌弃地看了一眼忘了自己英文名的发小,低声道,“路易!”

“对对,路易王,三刀抗母演出公司总经理。”尤优这才流畅地将王小柱的英文名和身份介绍了出来,一指向露西,“这位是露西小姐,泰勒先生的秘书,他将负责监督葬礼的执行情况。”

两人互相点头之后,王小柱便沉声说道,“请允许我代表公司体同仁,对泰勒先生的不幸,表示深切的悼念。”

王小柱的翻译正要开口时,露西却立即伸手阻止了她,“对不起,泰勒还没去世呢。”

尤优显然没忘今天正是为了讨论泰勒的葬礼来的,所以立即接口对王小柱解释起来,“但已经不省人事,正力抢救,其结果可能是医治无效。”

“哦。”王小柱点头,一边尴尬地笑着,一边揭下了戴在胳膊上的黑袖套,又说道,“不管结果如何,我们的心情已经然十分的沉痛了。”

说完话,王小柱便向露西伸出了右手,并示意随从都往后退。

露西对这一套似乎还是有些满意的,一笑之后,便与之握手,同时响起了拍照的咔嚓声。

镜头一转,王小柱、露西、尤优等人就到了一个装修豪华的偌大的会客厅中。

双方的这次会晤,显然是和新闻联播里边的,各国领导人会晤时一模一样的的场景。

王小柱的翻译,此时正如新闻里的播音员一样的腔调翻译着他的话,“事情来得太突然了,没时间去论证。”

“这是个令人伤心的事,但是,我们公司有个特点。”

“那就是,打硬仗,打大仗,打没有把握但是还一定要打赢的恶仗。”

王小柱说着这些主席式语录式,手上做着的也是主席的手势,看着还真有些气势。

但露西对华夏文化显然了解不多,所以打断了翻译的再一次翻译,“王先生,没有把握的仗怎么还能打赢呢?”

尤优只得插嘴道,“意思就是,没他们干不了的事。”

露西郁闷地摇摇头,“我听得懂中文。”

王小柱当即用英文回应她,“对不起,我们公司有外事纪律,当我们正式和外宾谈判的时候,双方只能讲本国的语言。”

“hat?有这个必要吗?”

“我会尊重你的选择……”王小柱正要解释几句时,尤优已经对露西做了一个手势,当即走向了前者旁边,低声道,“你就别脱了裤子放屁了。”

王小柱再次一脸嫌弃地看向尤优,“你丫现在怎么跟米国人似的,那么务实呢!”

“行行行,咱们说实质的啊。”